| Eu gravo os nossos jogos de futebol para ver o que fazemos mal. | Open Subtitles | أنا أقوم بتصوير مباريات كرة القدم الخاصة بنا لكي أرى ما الذي نقوم بفعله بشكل خاطئ |
| Eu falei com veteranos que disseram que um dia estão num tiroteio brutal no Afeganistão onde viram massacre e morte, e apenas três dias depois, dão por eles a levar um balde de gelo para o jogo de futebol do filho. | TED | تحدثتُ مع قدامى المحاربين الذين قالوا لي أنهم يوماً ما كانوا في معركة وحشية في أفعانستان حيث شاهدوا المذابح والموت، وبعد ثلاثة أيام فقط، وجدوا أنفسهم ينقلوا صناديق ثلج إلى مباراة كرة القدم الخاصة بأطفالهم |
| - E vamos ao jogo de futebol. | Open Subtitles | - يمكننا أن نذهب إلى لعبة كرة القدم الخاصة بك . |
| - Olá, querido. Não te esqueças do equipamento de futebol do Noah, esta noite. | Open Subtitles | مرحباً، عزيزي، لا تنسي التقاط أغراض كرة القدم الخاصة بـ (نواه) الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 