| Vou sugerir que ajamos como cavalheiros o resto do caminho. | Open Subtitles | سأقترح أن نتصرف كرجال محترمين لنهايه هذا الأمر |
| Sim, é assim que Sua Majestade recompensa aqueles que combatem em seu nome como cavalheiros. | Open Subtitles | نعم هكذا يكافىء جلالته هؤلاء... الذين يحاربون كرجال محترمين. |
| Apresentaram-se todos como cavalheiros. | Open Subtitles | لقد قدموا أنفسهم كرجال محترمين |
| Sempre tratou os lenhadores como cavalheiros. Lars Nordquist! | Open Subtitles | دائما يعامل الحطابين كرجال محترمين "لارس نورد كويست))"! |
| Vamos discuti-lo como cavalheiros. | Open Subtitles | لناقش الامر كرجال محترمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 