| "todos os estranhos dizem sim, sim sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "todos os estranhos dizem sim, sim sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "todos os estranhos dizem sim, sim sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Eles também insistiram continuamente que um avião tinha atingido o edifício." "Repetiram isto vezes sem conta." | Open Subtitles | لقد كرروا أن طائرة ضربت المبنى كرروا هذا مرارا وتكرارا |
| Está bem, lá vamos nós. Repitam depois de mim. | Open Subtitles | حسناً, ها نحن ذا كرروا ورائي |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيات كرروا نعم .. نعم" |
| "Todos os estranhos dizem sim, sim, sim" | Open Subtitles | " جميع الفتيان كرروا نعم .. نعم" |
| Parece que eles deitaram gasolina sobre ele, tocaram fogo e depois apagaram, ...e então, Repetiram todo o processo pelo menos mais duas vezes. | Open Subtitles | ثم أطفأوه ثم كرروا نفس العمل مرتين على الأقل |
| Repetiram o pedido para ancorar para reparações, alegando avaria no reactor. | Open Subtitles | لقد كرروا طلبهم بالهبوط من أجل القيام بإصلاحات مُتعلقة بأعطال في المُفاعل |
| Repitam depois de mim. | Open Subtitles | كرروا بعدي. |
| Repitam depois de mim! | Open Subtitles | كرروا ورائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 