| Diz isso outra vez. | Open Subtitles | كرر ما قلته سيدتي، لقد فشلت المهمة |
| Vá lá. Faz isso outra vez. | Open Subtitles | حسناً، هيا، كرر ما فعلته |
| Diga lá isso outra vez? | Open Subtitles | -آسف، كرر ما قلت . |
| Centro de Controlo, repita. A fuga é grande? Fuga? | Open Subtitles | التحكم، كرر ما قلته، ما سرعة هذا التسرب؟ |
| repita isto. "... pêssega. Posso estar a comer uma 'pêssega' durante horas." | Open Subtitles | فقط كرر ما تسمعه الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| Diga-me outra vez o que disse, Dan. | Open Subtitles | كرر ما قلته لي |
| Capitão, o Presidente está a ouvir. repita o que acabou de dizer. | Open Subtitles | كابتن, الرئيس يستمع كرر ما قلته لى |
| Chamada da central de Boston. repita, por favor. | Open Subtitles | معك مركز بوسطن كرر ما قلت من فضلك |
| Pessoa desconhecida. repita. Escuto. | Open Subtitles | متصل غير معروف، كرر ما قولت، حول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 