| Meu Deus, quando o Christopher Robin disse que tu ias aparecer... | Open Subtitles | عندما كرستوفر روبن قال بأنك ستهبط بمقدار |
| Christopher Robin... talvez o encontrasse mais facilmente se tivesse a certeza. | Open Subtitles | كرستوفر روبن... ربما كنت وجدته أسهل لو كنت متأكد. |
| Este poderia ser o quarto de qualquer menino, mas pertence a um menino chamado Christopher Robin. | Open Subtitles | الآن، هذه قد تكون غرفة أي ولد صغير لكنه فى الواقع هذه الغرفة تخص ولد يدعى (كرستوفر روبن)ّ |
| E, tal como a maior parte dos meninos, o Christopher Robin brincava com animais de peluche. | Open Subtitles | ومثل معظم الأولاد الصغار ّ(كرستوفر روبن) لديه دمى الحيوانات ليلعب بها |
| Bem, Christopher Robin! | Open Subtitles | لماذا كرستوفر روبن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 