عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرستوفر كولومبوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cristóvão Colombo
| Cristóvão Colombo! | Open Subtitles | أوه، كرستوفر كولومبوس |
| - Que foi trazido por Cristóvão Colombo, do Novo Continente? | Open Subtitles | -أُتي به من قبل (كرستوفر كولومبوس) من القارة الجديدة ؟ |