"كرسيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma cadeira

Mas antes de ires ao Dominic's, vais ao Macy's... e compras uma cadeira com pernas e braços.
ولكن قبل ان تذهب الي مطعم دومينيك, اذهب الي محل مايسي واشتري كرسيا بأرجل وأيدي

O Calvin dava-me uma cadeira se eu podesse cortar cabelo.
كالفين لم يكن ليعطيني كرسيا اذا لم اكن قادرا على الحلاقة

Ias comprar uma cadeira nova e ias dar-me a antiga, lembraste?
أتذكر أنك ستحضر كرسيا جديدا و كنت ستعطيني كرسيّك القديم أتذكر ذلك ؟

Podes repetir o que fizeste o ano passado quando perdeste e tentaste atirar com uma cadeira sem ver que estava presa ao chão.
هل يمكنك فعل ذلك الشيئ الذي فعلته العام الماضي عندما خسرت ومن ثم حاولت ان ترمي كرسيا

Wyatt, mesmo a tempo, puxa uma cadeira.
وايات.في الوقت المناسب اسحب كرسيا.واجلس

Devíamos pensar em colocar uma cadeira ca atras.
أعتقد أننا يجب أن نضع هنا كرسيا آخر

Porque há uma cadeira no corredor?
ولماذا يضعون كرسيا في الممر أصلاً؟

Bobby, sê cavalheiro, arranja uma cadeira para a menina.
بوبي كن مهذبا احضر كرسيا للسيدة الصغيرة

Bem-vindo de volta! Puxe uma cadeira e sente-se.
مرحبا بعودتك إسحب كرسيا وإجلس.

Raios! Isso nem sequer é uma cadeira giratória.
اللعنة، هذا لم يكن حتّى كرسيا محوريا

Vá lá, atiraste uma cadeira à minha cabeça.
‫بربك, لقد القيت كرسيا علي راسي

Era uma cadeira pequena, Joey.
كانت كرسيا خفيفا يا جوي

Puxa uma cadeira, rapaz.
اسحب كرسيا يا فتى

Deixe-me pegar uma cadeira.
دعيني أحضر لك كرسيا.

Atirou uma cadeira pela janela.
رمى كرسيا خارج النافذة

Vai buscar uma cadeira.
احضر كرسيا .لنجلس

Arranja uma cadeira ao rapaz.
أحضري كرسيا للطفل

Puxa uma cadeira. Junta-te a nós.
احضر كرسيا انضم الينا

Digo para puxares uma cadeira e passares as pipocas.
اقول اسحب كرسيا ومرر الفشار.

Queres ajudar, puxa uma cadeira.
إذا أردت المساعدة؟ أحضر كرسيا