E traga-me uma cadeira de rodas, já que tenho de esperar nesta espelunca, vou fumar. | Open Subtitles | والآن أحضروا لي كرسيّاً لأنني لو جلست في جحر الجحيم هذا أكثر -فسأدخن |
Vou buscar uma cadeira. | Open Subtitles | سأحضر لك كرسيّاً |
Trouxe-lhe uma cadeira. | Open Subtitles | -حسناً، لقد أحضرتُ لكَ كرسيّاً |
Não sei o seu nome próprio. Mas ele usa cadeira de rodas. Onde está ela? | Open Subtitles | لا أعرف اسمه الأول لكنّه يستعمل كرسيّاً متحرّكاً، أين هو؟ |
- Queres uma cadeira? | Open Subtitles | -أتريدين كرسيّاً ؟ |
Certamente já sabes que eu estava a falar com uma cadeira vazia, John... | Open Subtitles | جليّ أنّكَ تعلم بأنّي كنتُ أكلّم كرسيّاً خاوياً يا (جون)... |
Preciso de uma cadeira de rodas. | Open Subtitles | أحتاج كرسيّاً |