| Um homem que sei ser culpado, um homem quer afastar do corredor da morte, está a pedir-me para o olhar com objectividade? | Open Subtitles | رجل أعلم أنه مذنب، رجل تريدين إبعاده عن كرسي الإعدام. وأنتِ تطلبين مني النظر إليه بموضوعيّة؟ |
| Um homem que sei ser culpado, um homem quer afastar do corredor da morte, está a pedir-me para o olhar com objectividade? | Open Subtitles | رجل أعلم أنه مذنب، رجل تريدين إبعاده عن كرسي الإعدام. وأنتِ تطلبين مني النظر إليه بموضوعيّة؟ |
| Na peça, a sua personagem está na cadeira eléctrica. | Open Subtitles | إذن شخصيتك في المسرحية موجودة في كرسي الإعدام |
| E assim resolveu o crime. E enviou o proxeneta para a cadeira eléctrica. | Open Subtitles | وحل الجريمة وأرسل السمسار الوغد إلى كرسي الإعدام |
| Obviamente, nunca esteve na cadeira eléctrica. | Open Subtitles | لكن أنت بطبيعة الحال لم تكن قط في كرسي الإعدام |
| Mandar teu irmão e irmã para a cadeira eléctrica? | Open Subtitles | إرسال أخيكِ أو أختك إلى كرسي الإعدام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 