| Antes de teres barriga, te tornares um robô e comprares esta casa ridícula. | Open Subtitles | هذا قبل أن يصبح لديك كرش, وتحولك الى إنسان ألي, وأشتريت هذا البيت السخيف |
| Sim. A única condição é: uma barriga pequena. | Open Subtitles | نعم الشرط الوحيد ان لا يكون لديه كرش |
| Ele está a ficar com uma barriga maior que a sua. | Open Subtitles | فلدية كرش مستدير كالذي لديك 0 |
| Não, vou ensaiar todo o fim-de-semana com os Mudslide Crush, e tenho treino de futebol. | Open Subtitles | لا، تعلمين أن لدي تدريب "مدسليد كرش" طوال الأسبوع بالإضافة لتدريب كرة القدم |
| - Fala o Crunch. | Open Subtitles | هذا كرش,ما الامر؟ |
| Pois, tudo o que eu vejo é uma barriga com joelhos! | Open Subtitles | كل ماأراه هو كرش وركبة |
| - Vejam a barriga do Phil. | Open Subtitles | "إنظر إلى كرش "فيل |
| Estou com isso... mesmo aqui na minha barriga, um pneuzinho. Um pneuzinho? | Open Subtitles | لدى هذه هنا - كرش - |
| Você pode perder uma barriga com uma bicicleta. | Open Subtitles | يمكنك تفقد كرش مع دراجة . |
| Os Mudslide Crush vão concorrer. Não teríamos hipóteses. | Open Subtitles | يا رفاق "مدسليد كرش" سيدخلون لن تتاح لنا فرصة |
| Os Mudslide Crush estão furiosos por encurtarmos o concerto deles. | Open Subtitles | "مدسليد كرش" إنهم غاضبون لأننا إقتطعنا وقتهم |
| Senhoras e senhores, o Quem Quer ser uma Estrela traz-vos os Mudslide Crush. | Open Subtitles | سيداتي سادتي النجم الصاعد" تقدم" "مدسليد كرش" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 