"كركند" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lagosta
• lagostas

Isso não é bom. Vendi a última lagosta por 4000 Burtólares.
هذا ليس جيد لقد بعت اخر كركند ب4000 دولارات بيرت

Será que trazem uma lagosta todos os dias, à espera de terem sorte?
هل يجلبون كركند كل يوم آملين بأنه اليوم المنتظر.

Nem lulas, nem alforrecas e nem lagosta de Atlântida.
و ليس معنا اي حبار ولا قنديل بحر ولا كركند من اأتلانتيس

a lagosta Newburg e os cocktails deviam divorciar-se.
وجبة كركند مع النيوبيرج و الكوكتيل مزيجٌ سيّء

Três lagostas grandes saltam, saltam saltam.
ثلاثُ كركند كبار ، يقفزون ، يقفزون ، يقفزون.

O que eles querem é um jantar costeiro. Peixe, lagosta, caranguejo.
ما يريدونه هو عشاء على الشاطئ سمك و كركند و سلطعون.

Se gostar do que vir, não será a última lagosta...
‫إن أعجبني ما أراه ‫لن يكون هذا آخر كركند نسحقه معاً

Nunca vi uma lagosta como essa.
لم ارى من قبل كركند بهذا الشكل

Annie, há uma lagosta enorme atrás do frigorífico.
آني، هنالك كركند كبير خلف الثلاجة

Olhe. Têm lagosta na ementa.
انظري إلى هذا، لديهم كركند بالقائمة.

Compro uma lagosta de oito dólares, engordo-a até valer 80 e como o lucro.
... اشتريت كركند بـ8 دولارات لكي يتضاعف حجمه عشر مرات و آكله أنا

Mas não era uma rocha Era uma lagosta
لكنها لم تكن صخرة كانت صخرة كركند

Duas saladas no prato a acompanhar, o salmão para ela, e a lagosta para mim.
صحنين سلطة خضراء سلمون لها و كركند لي

Aquele tipo mete mais medo do que uma lagosta Iraquiana.
نعم ، هذا الرجل مخيف مثل كركند عراقي

Está aqui escrito... Quarto 13. lagosta, caviar, champanhe.
-مكتوب هنا ان الغرفة 13 طلبت كركند و كافيار و شامبانيا

Querem comer algo? Tenho massa, camarão, lagosta.
لدينا طعام باستا ، قريدس، كركند

Quem comeria uma lagosta aqui?
من ممكن أن يطلب كركند هنا؟

Um jantar de bife e lagosta por $0,99.
99 سنت ستيك وعشاء كركند

Acabamos parecidas com umas lagostas louras.
فبدونا و كأننا كركند أشقر

São só umas lagostas. Vá lá.
بربك يا رجل إنه مجرد كركند

Sinto que somos as lagostas no aquário de um restaurante.
أشعر كأننا كركند في مطعم