| Onde está a Curly? - Talvez a Curly esteja morta. | Open Subtitles | ـ اين كرلي بحق الجحيم ـ ربما كرلي ميت |
| Pode ser a Curly. - Ok, é a Curly. | Open Subtitles | قد يكون كرلي ـ حسنا انه كرلي |
| Curly ou Moe. Não sabemos. | Open Subtitles | كرلي او مو لسنا متأكدين |
| É entre a Cornwallis e a Kerley. | Open Subtitles | إنها عند تقاطع"كورنواليس"و"كرلي". |
| - Do hospício no Condado de Kerley. | Open Subtitles | - مصح المجانين في مقاطعة"كرلي". |
| - A boa e velha Curly. | Open Subtitles | ـ العجوز الجيد كرلي ـ أَو مو |
| Curly, Charlie. Na cozinha daqui a 5 minutos. | Open Subtitles | (كرلي) , (تشارلي) , (كيتشن) 5 دقائق |
| - Dá-lhes cerveja, Curly. | Open Subtitles | أحضر لهم البيرة يا (كرلي) |
| Curly? | Open Subtitles | كرلي)؟ |
| Perto de Kerley. | Open Subtitles | قرب "كرلي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 