عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرهتُ نفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Odeio-me
| Odeio-me a mim mesma por sequer falar nisto. | Open Subtitles | أعرف، أعرف. كرهتُ نفسي لمّا سمعتُ كلامي. |
| Odeio-me pelo que aconteceu. | Open Subtitles | لقد كرهتُ نفسي لما حصل. |