| A maioria de vós conhece a história de Krona, como desafiou a autoridade e criou o Universo Anti-Matéria há milhares de milhões de anos. | Open Subtitles | أغلبكم يعرف قصة كرونا و كيف تحدى السلطات و خلق كون المادة المضادة |
| Que Krona tenciona usar o nosso sol, o centro do universo, como um portal para nos atacar. | Open Subtitles | كرونا سيستخدم شمسنا ، مركز الكون كمدخل للهجوم علينا |
| Mas, felizmente, não desde que nos mudámos para Corona del Mar. | Open Subtitles | و مع هذا لحسن الحظ ليس منذ ان أنتقلنا إلى "كرونا ديل مار" |
| Sr. Lance Corona. Levante a mão direita e diga uma coisa patriótica. | Open Subtitles | سيد (لانس كرونا) إرفع يدك اليمني وقل ما يخطر على بالك |
| 1 milhão de coronas. Pago em libras esterlinas. | Open Subtitles | مليون كرونا يتم دفعها بالجنيه الاسترليني |
| O "Tríptico de Dresden" por 1 milhão de coronas. | Open Subtitles | دريسدن الثلاثية مقابل مليون كرونا |
| Krona era um tirano com uma agressividade insaciável, Sinestro. | Open Subtitles | كرونا كان طاغية لا يشبع من الدمار أبدا |
| Chamo-me Korg de Krona, filho de O-Korg e matador dos meus irmãos. | Open Subtitles | أسمي، (كورج) من "كرونا" أين (الكورج)، وقاتل أخوتي. |
| Os demónios foram enviados por Krona. | Open Subtitles | الشياطين أرسلت بواسة كرونا |
| Krona vem aí. | Open Subtitles | كرونا قادم |
| Krona. | Open Subtitles | أنه كرونا |
| Então leva-nos até lá, Lance Corona. | Open Subtitles | إذاً قم بقيادتنا يا (لانس كرونا) |
| Este é o Lance Corona. | Open Subtitles | هذا (لانس كرونا) |
| Lance, Lance Corona. | Open Subtitles | (لانس... لانس كرونا) |
| 150 mil coronas. | Open Subtitles | مائة وخمسون ألف كرونا |
| Encerrado por 250 mil coronas. | Open Subtitles | اقتربنا من 250 ألف كرونا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 