| Agora não terás a sua protecção no teu próximo encontro com Cronos. | Open Subtitles | أنت الآن بلا حماية عندما تقابل كرونس مرة أخرى |
| Apenas Cronos pode manipular o tempo. | Open Subtitles | فقط كرونس يستطيع أن يوقف الزمن |
| Apenas Cronos pode manipular o tempo. | Open Subtitles | فقط كرونس يستطيع التحكم بالوقت |
| Hermes, Afrodite, Gaea, Selene, Ares, Zeus e Cronus. | Open Subtitles | نعم هيرميس ، أفرودايت جايا ، سيلين أيرز ، زيوس و كرونس |
| Cronus está morto. | Open Subtitles | كرونس مات |
| Se enfrentares outra vez o Cronos, ele irá matar-te. | Open Subtitles | أذا ما قابلت كرونس مرة أخرى سيقتلك |
| Obtiveram o poder, ao destronar o próprio pai, Cronos. | Open Subtitles | ، لقد حصلوا على القوّة ! بعد ممات والدهم ...(كرونس) |
| - Cronos. | Open Subtitles | كرونس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 