Quando andava no 5º ano tive um fraquinho pelo Walter Cronkite. | Open Subtitles | وعندما كنت فى الصف الخامس فلقد اصطدمت بـ والتر كرونكيت |
Vamos até a Central Climática de Washington, com Walter Cronkite. | Open Subtitles | علينا الذهاب الى واشنطن الى مركز الطقس , الى والتر كرونكيت |
- Senhor, Walter Cronkite mora em Nova Jérsey. | Open Subtitles | اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى |
O Cronkite tinha opinião, e foi o fim do Vietname. | Open Subtitles | كرونكيت كان لديه واحدة كانت سبباً بنهاية الحرب على فيتنام. |
Funcionou com o Walter Cronkite. Sabes aquela do Vietname? | Open Subtitles | نجح هذا مع (والتر كرونكيت), أتعلمين مسألة فيتنام؟ |
Estas são as Notícias da Tarde da CBS, com Walter Cronkite. | Open Subtitles | هذه هى النشرة المسائية "معكم "والتر كرونكيت |
E Charlie Gibson. Walter Cronkite fez no começo da carreira. | Open Subtitles | و" شارلىجيبسون"و" والتر كرونكيت" قام بهذا فى بداية مشواره الوظيفى. |
Tu também tens. - Nem todos somos como o Walter Cronkite. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نكون كصوت المذيع "والتر كرونكيت". |
Desculpe-me, mas por 20 anos, o homem mais confiável da América foi Walter Cronkite. | Open Subtitles | انا اسف , اندي , لكل لاجل 20 سنة, اكثر شخص ثقتها في امريكا ... والتر كرونكيت |
- Walter Cronkite faz todas as noites. | Open Subtitles | - يفعلها والتر كرونكيت في كل ليلة |
E tinha visto o ataque a Tet no Cronkite, a Times tinha publicado uma foto de um oficial Vietnamita a executar um preso; | Open Subtitles | كان (كرونكيت) ، "Tet offensive" .. يلقيها .. كنت أستمع لها .. "وكانت مجلة "التايم |
Cronkite era gostoso. | Open Subtitles | كرونكيت كان جذاب |
Chamou-lhe Walter, como o repórter Walter Cronkite. | Open Subtitles | "بَعْدَ "والتر - كرونكيت"؟ |
Meu Deus. Liga ao Walter Cronkite. | Open Subtitles | (يــا إلهــي إتصلوا بــ (ولتــر كرونكيت |
Mas tenho notícias para ti, Walter Cronkite... | Open Subtitles | لكن لدى خبر لك-والتر كرونكيت |
Esta voz é uma amálgama de grandes vozes que vai de Clark Gable a Walter Cronkite... e a Rush Limbaugh! | Open Subtitles | هذا الصوت مزيج لأصوات عظيمة ...(من (كلارك غابل ...(إلى (والتر كرونكيت |