عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرياثيين المقاتلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
batalha Kilrathi
| É o grupo de batalha Kilrathi. | Open Subtitles | أو بي يو تي يو: ذلك مجموعة كرياثيين المقاتلة. |
| Mas não acreditam... que possam aguentar um grupo de batalha Kilrathi... sem o suporte da frota. | Open Subtitles | هم لا يَعتقدونَ... هم يُمْكِنُ أَنْ يُقاوموا مجموعة كرياثيين المقاتلة... بدون الدعمِ الأسطولِ. |