| Embora a Sra. Crater seja senhora do seu nariz, a sua casa isolada está a cair aos bocados. | TED | ورغم أن السيدة كريتر واثقة بقدراتها، منزلها المعزول يتداعى. |
| Bem, tem estado um forno lá fora, por isso pensei que podíamos ir nadar para o Lago Crater. | Open Subtitles | الجو شديد الحرارة بالخارج لذا كنت أفكر بالذهاب للسباحة في بحيرة كريتر |
| - Não. Infelizmente, ocorreu durante o triatlo anual Koko Crater. | Open Subtitles | كلاّ، لسوء الحظّ حدث ذلك أثناء أحتفالية "كوكو كريتر" للألعاب الثلاثية السنوية |
| Pois, criança, Kreiter é o homem do talho e lá de cortar carne percebe ele, mas de crianças não percebe nada! | Open Subtitles | ياصغيرتي ، الطباخ كريتر يمكن أن يعد اللحم بشكل مثالي لكنه لايعرف شيئاً عن كيفية التعامل مع الأطفال |
| Ou está mais do lado da teoria de Kreiter? | Open Subtitles | ... أو بواسطة نظرية كريتر أكثر |
| Claramente, nunca trabalhaste no Centro de Visitas de Crater Lake. | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تعملي في مركز استعلامات سيّاح "كريتر ليك". |
| Vejam a história "The Life You Save May be Your Own". em que Tom Shiftlet, um vagabundo maneta se introduz na vida de uma velhota chamada Lucynell Crater e da sua filha surda-muda. | TED | خذ كمثالٍ قصة: "الحياة التي تنقذها قد تكون حياتك"، حيث وحيد اليد الرحّال توم شيفتلت عبر إلى حياة امرأةٍ عجوزٍ تدعى لوسينيل كريتر وابنتها الصماء الخرساء. |
| Afogou-se no lago Crater há oito anos. | Open Subtitles | غرق ببحيرة (كريتر) قبل 8 سنوات |
| - Lago Crater. | Open Subtitles | - بحيرة كريتر - |
| LAGO Crater | Open Subtitles | بحيرة كريتر |
| LAGO Crater | Open Subtitles | "بحيرة (كريتر)" |
| O Lago Crater. | Open Subtitles | بحيرة (كريتر) |
| Kreiter. Definitivamente Kreiter. | Open Subtitles | كريتر ، بدون شك كريتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 