| O material encontrado nas amostras de gelo confirmava o que o Kritschgau descreveu: | Open Subtitles | مادة لاسلكية وجدت بعينات الجليد.. وهو ملائم بشكل مباشر لما وصفه هذا الرجل "كريتشجو": |
| Michael Kritschgau, podemos falar consigo? | Open Subtitles | "مايكل كريتشجو", هل يمكننا التحدث إليك؟ عن ماذا؟ |
| Michael Kritschgau, que lhe disse que o Mulder foi arrastado para um embuste. | Open Subtitles | "مايكل كريتشجو", الذي أخبرك أن مولدر تم خداعه. |
| Sr. Kritschgau, obrigado por estar aqui e por cooperar com esta investigação. | Open Subtitles | سيد "كريتشجو", شكراً لتواجدك هنا اليوم.. ولتعاونك بالتحقيق. |
| Sr. Kritschgau, soubemos que esteve em contacto com os agentes Mulder e Scully mesmo antes da morte deste homem. | Open Subtitles | سيد "كريتشجو", -لقد علمنا أنك كنت على اتصال مع مولدر وسكالي.. قبل موت الرجل بقليل. |
| Sr. Kritschgau, o senhor é empregado do Departamento da Defesa. | Open Subtitles | سيد "كريتشجو", أنت موظّف بوزارة الدفاع, أهذا صحيح؟ |
| Este homem com quem falou, o Michael Kritschgau... | Open Subtitles | هذا الرجل الذي تحدثت معه, "كايكل كريتشجو", |
| Mas este homem, Kritschgau, convenceu-a de outra coisa. Como? | Open Subtitles | لكن الرجل: "كريتشجو" أقنعك بطريقة أخرى. |
| E agora, ao chegar ao fim deste espaço, o que parece ser um sistema de arquivos antigo poderá ser a minha única esperança de achar o que o Kritschgau me assegurou existir. | Open Subtitles | والآن, كما أني وصلت لنهاية المطاف بهذا الفراغ, ما كان يبدو كنظام مصنَّف وقديم هو أملي الوحيد.. لما ضمنه لي هذا الرجل "كريتشجو" بوجوده. |
| Michael Kritschgau? | Open Subtitles | "مايكل كريتشجو"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 