"كريدت موبيليا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Credit Mobilier

já dei a minha palavra aos cavalheiros do Credit Mobilier e isso é tudo o que me resta, por isso...
للسادة في كريدت موبيليا وهذا هو كل ما أملكه لذلك

Tenho dúvidas que os seus patrões do Credit Mobilier quisessem que eu colocasse isso no jornal.
لست متأكدة أن رؤساؤك في كريدت موبيليا سيرغبون بوضع ذلك في الصحف

Porque, como representante e maior accionista da Credit Mobilier, estou disposto a oferecer-vos 100 dólares por acre, renunciando, assim, à desapropriação.
لأني كممثل وحامل أسهم كبير في كريدت موبيليا فأنا مستعد لأقدم لكِ 100 دولار عن الفدان

Union Pacific, Credit Mobilier, diferentes bolsos do mesmo par de calças.
يونيون باسيفك، كريدت موبيليا جيب مختلف للبنطلون ذاته