عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كريستاله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cristal
| - Não é "um" cristal. É "o" cristal. | Open Subtitles | "ليست أى كريستاله , و لكنها "الكريستاله |
| - Quando encontrar o cristal... | Open Subtitles | - ذات مره , عثرت على كريستاله - ... أخى |
| - Não, é um cristal. | Open Subtitles | - لا , إنها كريستاله |