| Senhoras e senhores, o "Stormbreaker" será lançado dentro de 5 minutos. | Open Subtitles | السيدات والسادة كسار العاصفة سينطلق في خمس دقائق |
| O Stormbreaker estará ligado em 24 horas. | Open Subtitles | إنطلاق كسار العاصفة في أقل من 24 ساعة |
| 20 segundos para o lançamento dos "Stormbreaker". | Open Subtitles | 20ثانية على إنطلاق كسار العاصفة |
| E agora vou pedir ao meu velho amigo que carregue no botão para enviar o sinal que activará os " Stormbreakers " do páis inteiro. | Open Subtitles | والآن أنا سأسأل صديقي القديم لضغط هذا الزر الذي سيرسل إشارة التى ستنشط كسار العاصفة فى هذه الامة كلها |
| Os meus " Stormbreakers " são para transformar as vidas de todas as crianças deste país. | Open Subtitles | كسار العاصفة الخاص بى أوشك أن يحول حياة |
| Chama-se "Stormbreaker". | Open Subtitles | كسار العاصفة يدعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 