| - Na noite de inauguração fazer-nos esperar duas horas por um cuscuz de peixe... | Open Subtitles | في ليلة الافتتاح، يجعلوننا ننتظر ساعتين من أجل كسكس بالسمك |
| É verdade. Você nem sabe o que é cuscuz. | Open Subtitles | هذا حقيقي ، أنت حتى لا تعرف ما هو الـ"كسكس". |
| Toma o cuscuz da Avó. | Open Subtitles | ها هو كسكس جدتك |
| cuscuz num barco! | Open Subtitles | كسكس على ظهر قارب؟ |
| - E provavelmente comerão cuscuz. | Open Subtitles | -و على الأرجح يأكلون ال"كسكس ". |
| Eu estava a pensar... Tem algum cuscuz? | Open Subtitles | كنتُ أتسآءل ، هل لديك طبق "كسكس" ؟ |
| Eu estava a pensar... Tens algum cuscuz? | Open Subtitles | كنتُ أتسآءل ، هل لديك طبق "كسكس" ؟ |
| Hakim, vamos lá comer o cuscuz da Avó. | Open Subtitles | (حكيم)، هيا بنا فلنذهب لنأكل كسكس جدتك |
| Sabem que uma vez provei o cuscuz da Latifa. | Open Subtitles | أتعرفون أنني تذوقت كسكس (لطيفة) ذات مرة |
| O cuscuz do amor. | Open Subtitles | كسكس الحب |
| cuscuz. | Open Subtitles | كسكس |
| Acho que é cuscuz. | Open Subtitles | أعتقد أنّه سيكون (كسكس). |
| cuscuz. | Open Subtitles | (كسكس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 