عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كضابط علوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como oficial de ciências
| Ofereço os meus serviços como oficial de ciências. | Open Subtitles | أقدم خدماتي كضابط علوم |
| Sr. Chekov, reactive a comissão do Sr. Spock na Frota Estelar, liste-o como oficial de ciências, em vigor a partir de agora. | Open Subtitles | (سيد (تشيكوف)، سجل السيد (سبوك في لجنة "ستارفليت" أنه تم تنشيطه إدرجه كضابط علوم كلاهما مؤثر حالاً |