عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كضيفتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como minha convidada
| A senhora ficará na cidade, comigo, como minha convidada. | Open Subtitles | ستبقين هنا في المدينة معي . كضيفتي |
| - Não, vieste como minha convidada. | Open Subtitles | لا، أنتِ هنا كضيفتي لماذا؟ |
| Com a Drª como minha convidada especial. | Open Subtitles | كضيفتي العلمية المميزة جداً |
| Permanecerá aqui como minha convidada. | Open Subtitles | ستبقين هنا كضيفتي |
| Gostaria que viesse como minha convidada. | Open Subtitles | أودّ منكِ المجئ كضيفتي |
| como minha convidada. | Open Subtitles | كضيفتي |