| Ou arrancar-lhe a língua e servi-la como prato especial a quem chegar cedo? | Open Subtitles | أو تمزيق لسانها وتقديمه لها كطبق مخصوص للمبكرين |
| Se servirmos isto como prato especial amanhã, chegamos às quatro mil. | Open Subtitles | ،إذا قدمنا هذا كطبق خاص غداً فسنجمع 4 ألاف دولار عندها |
| Vamos começar por uma entrada de cocktail de camarão e depois carne e lagosta como prato principal. | Open Subtitles | آه, دعنا, نبدأ بكوكتيل الجمبري ثم شريحة اللّحم وجراد البحر كطبق رئيسي. |
| Fido flambé como prato principal. | Open Subtitles | و ثم "فيدو" بالكحول كطبق رئيسي |
| Brownies! E vão ter brownies como prato principal? | Open Subtitles | -الكعك، وهل ستتناولوا الكعك كطبق رئيسي؟ |
| É isso que servimos como prato vegetariano? | Open Subtitles | هذا ما سنقدمه كطبق نباتي، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 