| Ela foi buscar o teu bolo de aniversário. Era para ser surpresa. | Open Subtitles | ،ذهبت لاحضار كعكة عيد ميلادك .كان من المفترض أن تكون مفاجأة |
| Quantas velas puseram no seu bolo de aniversário este ano? | Open Subtitles | أخبريني كم عدد الشموع التي وضعت في كعكة عيد ميلادك هذه السنة؟ |
| Macacos? Os que te arrancam as bolas, te derrubam o bolo de aniversário, ou os simpáticos? | Open Subtitles | القرود اولئك الذين يريدون انتزاع رجولتك ولا يتشاركون في كعكة عيد ميلادك |
| Queria trazer-te um bolo de aniversário. | Open Subtitles | لقد أردتُ إحضار كعكة عيد ميلادك لكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 