| Fiz o teu bolo preferido, querida. Bolo azul. | Open Subtitles | لقد صنعتُ كعكتكِ المفضّلة عزيزتي كريمة زرقاء |
| Cuidado, vou comer o teu bolo! | Open Subtitles | "انتبهي، سآكلُ كعكتكِ!" |
| E ao teu bolo. | Open Subtitles | و أكره كعكتكِ |
| Come o bolo. | Open Subtitles | اقضي وقتاً طيباً وكلي كعكتكِ |
| Acho que deixou queimar o bolo. | Open Subtitles | أظن أنكِ أحرقتِ كعكتكِ. |
| Lamento não ter voltado, ontem à noite, mas eu trouxe-te o teu pão doce favorito. | Open Subtitles | أنا آسف جداً لأنني لم استطع العودة هنا الليلة الماضية ولكنني اشتريت لك كعكتكِ المفضلة |
| Lá por a minha salsicha complemente o teu pão, não significa que possas decidir o sabor das batatas que eu mastigo durante o dia. | Open Subtitles | ليس لأنّ نقانقي كانت تملأ كعكتكِ فهذا معناه أنّه يحقّ لكِ تحديد... -نكهة الرقائق التي أتناولها خلال النهار |
| - Eu... - A entrevista sobre o bolo. | Open Subtitles | ... لقد كنت - تجرين مقابلة من أجل المقالة بشأن كعكتكِ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 