| Manter o teu disfarce como agente duplo, dentro do Covenant. | Open Subtitles | البقاء تحت الغطاء كعميل مزدوج " لدى " الكوفنانت |
| Volto à Jugoslávia como agente duplo ou explico esta gravação feita na cama de uma agente americana à nossa polícia secreta. | Open Subtitles | بأن أعود الى يوغسلافيا كعميل مزدوج او بان اوضح هذا التسجيل والذي في سرير عميلة امريكية |
| Exposto ao seu próprio serviço como agente duplo, razão pela qual está pedindo asilo político. | Open Subtitles | كُشف عن طريق وكالته كعميل مزدوج ولذلك السبب يطلب اللجوء السياسي |
| Eu sei que a Sunways tem estado a usá-lo como um agente duplo contra a DigiCorp. | Open Subtitles | أعرف أن "سانواي" إستخدمتك "كعميل مزدوج ضد "ديجيكورب |
| - Fazer dele um agente duplo. | Open Subtitles | و نجنده كعميل مزدوج. |
| O Sark poderia dar conta da diferença e poderia expô-la como agente dupla. | Open Subtitles | سارك لربما عرف الإختلاف وهي كان يمكن أن تعرّض كعميل مزدوج. |
| Foi uma armadilha para estabelecer o meu disfarce como agente dupla. | Open Subtitles | لقد كان الأمر معداً لتأسيس غطائى كعميل مزدوج |
| Creio que como agente duplo inter-galáctico. | Open Subtitles | أعتقد كعميل مزدوج داخل المجرّة |
| Para ter sucesso no meu novo trabalho como agente duplo no Convénio, vou precisar da tua ajuda. | Open Subtitles | ماذا تريد ؟ بالنسبة إلى نجاحي في عملي كعميل مزدوج مع( الكوفانانت) |
| A posição da NSC é que aceitemos a proposta do Sloane e o usemos como agente duplo dentro do Convénio. | Open Subtitles | موقف مجلس الأمن القومي هو أن نقبل بعرضه ( ونستخدمه كعميل مزدوج مع ( الكوفنانت |
| O Stephen está a agir como agente duplo para nos ajudar a ficar um passo à frente do Jedikiah e do seu parceiro louco. | Open Subtitles | (ستيفن) كان يتصرف كعميل مزدوج ليساعدنا بأن نسبق (جاديكايا) بخطوة هو وشريكه المجنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 