عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كفيلم رعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um filme de terror
| Caramba! Aquilo lá parece um filme de terror. | Open Subtitles | يا إلهي, إنه كفيلم رعب لعين هناك |
| Vamos! Como um filme de terror, não é? | Open Subtitles | كفيلم رعب سيئ, أليس كذلك؟ |
| É como um filme de terror... Jogos Mortais III. | Open Subtitles | " هذا كفيلم رعب .. "سو (المنشار) 3 |
| Isto aí parece um filme de terror. | Open Subtitles | يبدو ذلك كفيلم رعب |