| Pára com isso, Dennis. Mantêm os olhos abertos. | Open Subtitles | .كف عن هذا ، دنيس .فقط أبقي عينيك مفتوحة |
| Peter, Pára com isso. | Open Subtitles | بيتر كف عن هذا ,هذا جنون بيتر ,توقف عن هذا |
| Pára com isso, Marty! Isso não é justo! | Open Subtitles | كف عن هذا يا مارتي هذا ليس عادلا |
| Parem com isso, temos assuntos a resolver. | Open Subtitles | كف عن هذا الهراء. لدينا عملاً لننجزه. |
| Pare com isso. Está bem? | Open Subtitles | كف عن هذا الكلام، حسنًا؟ |
| - Não digas isso. - Para com isso, fizeste mesmo falta. | Open Subtitles | لا تقول ذلك كف عن هذا ,انت مسؤول |
| - Pare! - O que está a fazer? | Open Subtitles | ـ كف عن هذا, لماذا أخرجت هذا من المظروف ؟ |
| Pára com isso. Eles não são assim. | Open Subtitles | كف عن هذا إنهما ليسا هكذا They're not like that. |
| Pára com isso, rapaz. Não tenho carne para ti. | Open Subtitles | كف عن هذا يا صاح ليس لدي أي لحم من أجلك |
| Pára com isso, seu idiota. Sou eu. | Open Subtitles | كف عن هذا يا غبى إنه أنا |
| Pára com isso, Hugo. | Open Subtitles | ...ثم ابطيء قليلا لتلحقك كف عن هذا,هوجو |
| Pára com isso. Pára com isso. | Open Subtitles | كف عن هذا، كف عن هذا. |
| - Pára com isso, Seymour. Vai buscar o rapaz que tem a minha carteira. | Open Subtitles | كف عن هذا يا (سيمور) واذهب وجد ذلك الفتى لديه حقيبتي |
| Pára com isso, filho da mãe. | Open Subtitles | كف عن هذا أيها اللعين. |
| Parem com isso! Recuem! | Open Subtitles | كف عن هذا ارجع للخلف |
| Parem com isso. | Open Subtitles | كف عن هذا |
| Parem com isso! | Open Subtitles | كف عن هذا |
| Pare com isso! | Open Subtitles | - نيك! - كف عن هذا! |
| Pare com isso! | Open Subtitles | كف عن هذا |
| Homer, Para com isso. | Open Subtitles | كف عن هذا يا هومر |
| Para com isso! | Open Subtitles | توقف، كف عن هذا. |
| - Pare. | Open Subtitles | - كف عن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 