عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ككتابك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu livro
| É o mesmo que o teu livro sobre o James Dean. | Open Subtitles | إنه تماماً ككتابك عن جيمس دين |
| - Parece o teu livro. | Open Subtitles | -يبدو ككتابك -إنّه فارغ |
| Parece o teu livro. | Open Subtitles | -يبدو ككتابك |
| Parece o teu livro. | Open Subtitles | -يبدو ككتابك |