Trabalha a meio-tempo como electricista e canalizador, daí a "inteligente" instalação sanitária. | Open Subtitles | يعمل ككهربائي وسباك بدوام جُزئي إلى جانب مهارته في أمور المراحيض |
E duas semanas antes disto... recebera um aumento no seu emprego de electricista! | Open Subtitles | وقبل الحادث بأسبوعين حصل على علاوة في أجره ككهربائي |
A Petra tem um nível extra em engenharia eléctrica, o que significa que as tuas aptidões como electricista não farão muita falta. | Open Subtitles | كما أن لدينا مهندسة إلكترونية و مهاراتك ككهربائي لن نفتدها كثيراً |
Meu pai trabalhava às vezes como eletricista, ou taxista, ou encanador... mas seu emprego principal era vender drogas. | Open Subtitles | كان والدي يعمل أحيانا ككهربائي أو سائق سيارة اجرة أو سمكري لكن عمله الرئيسي كان يبيع الممنوعات |
O Sr. Wakefield trabalhou durante anos como eletricista. Talvez devesse falar com ele. | Open Subtitles | عمل السيد (وايكفيلد) ككهربائي لسنوات، ربما يجب أن تتحدث معه. |
As cicatrizes na mão direita são queimaduras por trabalhar como electricista. | Open Subtitles | الندب التي في يده اليمنى بسبب حروق بسبب عمله ككهربائي ضابط الإطلاق المشروط |