| Tanto faz. Ted Clubberlang, acostume-se. | Open Subtitles | أجل، أياً كان، اسم (كلابرلانغ) هذا ما سوف استخدمه. |
| Meritíssimo, gostaria de chamar Ted Clubberlang a tribuna. | Open Subtitles | سيادة القاضي أنا أُطالب بمثول) (تيد كلابرلانغ) على المنصة |
| Por favor, siga as instruções, sr. Clubberlang. | Open Subtitles | رجاءً نفذ التعليمات سيد (كلابرلانغ) |
| - Quem é Clubberlang? | Open Subtitles | مَن هو (كلابرلانغ)؟ |
| - Quem é Clubberlang? | Open Subtitles | ـ مَن هو (كلابرلانغ)؟ |
| - Ted Clubberlang. | Open Subtitles | - (تيد كلابرلانغ) |
| - Clubberlang. | Open Subtitles | ـ (كلابرلانغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 