| E também é uma treta a baleia da praia, com uma dentada deste tamanho? | Open Subtitles | كلام فارغُ و عندي حوت بعضَه بهذا الكبر ؟ |
| -Essa família é uma treta. | Open Subtitles | هذه تخاريفِ كلام فارغُ |
| Isto é uma treta. | Open Subtitles | الموافقة، هذا كلام فارغُ. |
| Isso é uma treta completa. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغُ مُطلقُ |
| Isto é uma treta! | Open Subtitles | تَعْرفُ ، هذا كلام فارغُ! |
| Isto é uma treta! | Open Subtitles | هذا كلام فارغُ! |
| Este absinto é uma treta! | Open Subtitles | هذا الكُحولِ كلام فارغُ! |
| Isto é uma treta maquiavélica! | Open Subtitles | هذا كلام فارغُ مكيافيليُ! |
| Isso é uma treta! | Open Subtitles | أوه، ذلك كلام فارغُ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 