عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلباً أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um cão ou
| Se calhar atropelou um cão ou qualquer coisa. | Open Subtitles | لربّما صدمت كلباً أو شيئاً من هذا القبيل |
| Sempre quis ter um cão ou um gato ou algo. | Open Subtitles | دائما ما أراد كلباً أو قطّاً أو شيء من هذا القبيل |
| De certeza que não estavas bêbado e, tu sabes, atropelaste um cão ou coisa parecida? | Open Subtitles | أمتأكّد أنك لم تكن ثملاً وصدمت كلباً أو ماشابه ؟ |
| - Porque não um cão ou uma planta? | Open Subtitles | -لم لا تشترين كلباً أو نبتة عملاقة؟ |