| Como quando os teus pais mandam abater o cão, e dizem que ele foi viver para uma quinta. | Open Subtitles | مثلاً عندما يموت كلبكم... ويقول أبواك إنه ذهب إلى مزرعة |
| Lamento que o cão tenha cegado, mas queixe-se à Hartz Mountain, não a mim. | Open Subtitles | آسف لو اصيب كلبكم بالعمى ، لكن مشكلتك مع (هارتز مانت) وليس معي |
| Não roas a mobília. - Boa sorte para acharem o cão. | Open Subtitles | حظاً سعيداً , فى إيجاد كلبكم |
| Receio que o vosso cão tenha o estômago torcido. | Open Subtitles | أخشى أن كلبكم مصاب باعوجاج المعدة. |
| O estado do vosso cão passou de estável para brincalhão e já pode ir. | Open Subtitles | حالة كلبكم تطورت من مستقر إلى لعوب |
| Queria avisar-vos que o vosso cão anda à solta. | Open Subtitles | أنا ... أردت أن أجذب انتباهكم أن كلبكم نوعا ما مازال طليق |
| Muito bem, o tornado que levou o vosso cão parecia um F3 a mover-se para oeste. | Open Subtitles | حسناً, الإعصار الذي أخذ كلبكم يبدو كأنه "إف 3" ويتجه للغرب |
| Trouxeram o vosso cão. | Open Subtitles | لقد أحضرتم كلبكم إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 