عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلفك بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te
| Quem te instigou, filho? | Open Subtitles | من الذي كلفك بهذا , يا بني؟ |
| Foi ele que te meteu nisto, não foi? | Open Subtitles | كلفك بهذا أليس كذلك؟ |
| Sei que alguém te mandou vir para cá. | Open Subtitles | أعلم أن شخصاً ما كلفك بهذا |
| Precisamos de saber quem é que te colocou nisto. | Open Subtitles | نريد معرفة من كلفك بهذا |
| Quem te mandou fazer isto? | Open Subtitles | لماذا ؟ من كلفك بهذا ؟ |