| Mas, quanto mais cedo explodirmos o Luisa, melhor. | Open Subtitles | كلما اسرعنا في تفجير الويزا كلما كان افضل |
| quanto mais cedo a levarmos ao bloco mais cedo poderemos ajudá-la. - Vamos. | Open Subtitles | كلما أبكرنا في أخذها إلى حجرة العمليات كلما اسرعنا في مساعدتها |
| Mas quanto mais cedo for tirado de jogo,melhor vou dormir a noite. | Open Subtitles | لكن كلما اسرعنا في اخراجه من اللعبة كلما ارتحت اكثر في النوم |
| quanto mais cedo confrontarmos a tua magia negra, mais segura vais ficar tu e as pessoas que te rodeiam. | Open Subtitles | كلما اسرعنا في التصدي لسحركِ المظلم كلما زادَ امنكِ والناس الذينَ حولكِ |
| Mike, quanto mais cedo resolvermos isto, melhor. | Open Subtitles | مآيك , انظر , كلما اسرعنا في التعامل مع هذا , كلما كان افضل |
| quanto mais cedo encontrarmos algo para queimar o Sam, mais cedo poderei renascer... outra vez. | Open Subtitles | كلما اسرعنا في إيجاد شىء يوقع بسام كلما أسرعت ولادتي من جديد |
| Sim... quanto mais cedo descobrirmos quem ofereceu a recompensa... | Open Subtitles | نعم، كلما اسرعنا في معرفة من وضع مكافأة على... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 