عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلمتك ضد كلمته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sua palavra contra a dele
-
tua palavra contra a dele
-
a tua palavra contra a
-
a sua palavra contra a
| Só tem a sua palavra contra a dele. | Open Subtitles | ستكون كلمتك ضد كلمته |
| É a sua palavra contra a dele. | Open Subtitles | -وإنّها كلمتك ضد كلمته . |
| - Eu nem sequer lá estava. - Isso sabemos nós. Mas é a tua palavra contra a dele. | Open Subtitles | لم اكن هناك حتى نعرف ذلك, لكنها كلمتك ضد كلمته |
| Vocês querem realmente publicidade extra jogando, "a tua palavra contra a dele" | Open Subtitles | هل تريدون حقاً الشعبية الزائدة التي تلعب دور "كلمتك ضد كلمته" |
| É a tua palavra contra a dele. | Open Subtitles | حسنا,هذه كلمتك ضد كلمته |