"كلورمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Clurman

Antes do Clurman desmaiar, tudo o que disse à polícia foi que viu o pacote no exterior da porta da cozinha.
.. قبل أن يفقد (كلورمان) الوعي كلّ ما أخبر به الشُرطة في ذلك الوقت أنه .. أنه رأى صندوقاً

Então, talvez o Clurman não tenha recebido uma bomba.
لذا ربّما (كلورمان) لم يتسلّم القنبلة على الإطلاق

O Clurman foi a segunda explosão desta manhã, ambas na área residencial de Palm Beach.
إنفجار (كلورمان) كان ثاني إنفجار هذا الصباح (كلاهما كان في أحياء في ساحل (بالم

2 horas depois, o Clurman foi atingido no seu carro, e 45 minutos mais tarde... bem, todos nós vimos aquilo.
.. بعد ساعتين من ذلك كلورمان) حصل إنفجاره وهو في طريقه للسيارة) .. وبعد 45 دقيقة

Dos 3, apenas o Clurman sobreviveu.
(أمام شارع (كلورمان من الثلاثة ، (كلورمان) هو الوحيد الذي نجا

O Clurman era sócio num negócio de um condomínio de 10 milhões de dólares, no qual a Keller era investidora.
أولاً : كان (كلورمان) شريكاً بـ 10 مليون دولاراً في تطوير مكان خاصّ

O Clurman foi a única vítima que não foi atingida à porta de casa.
إذاً هناك مسرح جريمة كلورمان) كان الضحيّة الوحيدة)

Joe Reese, um dos investidores do Clurman, estava aqui, antes da bomba explodir.
(جو ريس) ، أحد مُستثمري (كلورمان) كان هنا قبل أن تنفجر القُنبلة

A polícia eliminou-o enquanto suspeito, mas ele disse que viu o Clurman a entrar no carro com o pacote.
الشُرطة لم تعتبره مُشتبهاً به (ولكنه قال أنه رأى (كلورمان يدخل السيّارة مع الصندوق

Mrs. Clurman o meu nome é agente especial Aaron Hotchner, do FBI.
( سيّدة ( كلورمان ماذا يجري هنا ؟ ( سيّدة ( كلورمان

Mrs. Clurman, existem algumas questões às quais o seu marido tem de responder, e quanto mais cedo falarmos com ele e esclarecer-mos as coisas, mais cedo encontraremos o responsável.
عن ماذا تتحدث ؟ ( سيّدة ( كلورمان هناك بعضاً من الأسئلة

O que é que nos pode dizer do pacote, Mr. Clurman?
ما الذي يمكنك أن تخبرنا به حول الصندوق سيّد (كلورمان) ؟

E, de acordo com Mrs. Clurman, esteve em casa deles durante um mês.
( هذا إبن أخيهم في ( تكساس .. (ووفقاً للسيدة (كلورمان

Ouve, acabámos de falar com o D. P. do Texas tinhas razão acerca do sobrinho do Clurman.
إسمعوا ، لقد عرفنا للتو من شرطة (تكساس) المحليّة (لقد كنتِ محقّة بشأن إبن أخ (كلورمان

Ele admitiu que o material bombista era dele, o que é óptimo para os Clurman, mas que nos deixa com zero suspeitos.
إعترف أن مواد القنبلة كانت تخصّه (وهذا عظيم لـ (كلورمان ولكن هذا يتركنا بدون مشتبه

Mrs. Clurman... sabe alguma coisa acerca disto?
.. ( سيّدة ( كلورمان هل تعرفين ما هذا ؟

Clurman!
( كلورمان )