عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلوزيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Colossus
| Vai, Colossus. | Open Subtitles | اذهب يا (كلوزيس). |
| O túmulo do Colossus. | Open Subtitles | (قبر( كلوزيس= العملاق... |
| Ergue-te, Colossus. | Open Subtitles | (انهضيا(كلوزيس... |
| Colossus? | Open Subtitles | (كلوزيس)؟ |