| Tive que explicar à América porque é que a Heidi Klum acabou com o Seal. | Open Subtitles | كان علي أن أشرح لماذا أمريكا كسر هايدي كلوم مع الختم. |
| Heidi Klum, sou o Barney. | Open Subtitles | نعم شكراً لمجيئكم.. "هايد كلوم" .. أنا بارني |
| A primeira... "Klum Catrapum!" | Open Subtitles | رقم واحد: "كلوم" تسقط أرضاً. *كلوم: عارضة أزياء* |
| As mamas da Heidi Klum já chegavam. E os dentes dela. | Open Subtitles | كوجه هيدي كلوم وأسنانها |
| Poderia ter comido a Heidi Klum, quando ela tinha 23 anos, mas recusei. | Open Subtitles | لكننا لازلنا سوياً. كان بوسعي مضاجعة (هايدي كلوم)، لكنني أبيت |
| Acabei de curtir com a Heidi Klum. | Open Subtitles | لقد فعلتها مع "هايد كلوم" ماذا؟ |
| - Ela não era a Heidi Klum. | Open Subtitles | -حسناً ، هي لم تكن "هايدي كلوم " |
| - Aposto que podes ser a nova Heidi Klum. | Open Subtitles | -متأكدٌ أنكِ ستكونين (هايدي كلوم) التالية |
| Jimmy Klum levou uma surra. Tal como o seu filho. | Open Subtitles | بشأن ضرب (جيمي كلوم) وبمَ فعلته تلك الطفلة. |
| Mas ela vai estar óptima, porque estamos quase a fazer com que ela se pareça com a Heidi Klum. | Open Subtitles | ولكن هي ستكون بخير لإنني على وشك تحويلها الى (هايدي كلوم) هنا |
| O gajo que dorme com a Heidi Klum... | Open Subtitles | هذا الرجل الذي ينام مع (هايدي كلوم) |
| Até logo, Sra. Klum. | Open Subtitles | أراكِ بالجوار يا سيّدة (كلوم). |
| Heidi Klum. | Open Subtitles | هايدي كلوم. |
| - Cruzes credo. É a Heidi Klum? | Open Subtitles | -سحقاً، أهذه (هايدي كلوم)؟ |
| - Jimmy Klum? | Open Subtitles | -أتقصد (جيمي كلوم)؟ |
| Heidi Klum! | Open Subtitles | "هايد كلوم" |
| Heidi Klum. | Open Subtitles | (هايدي كلوم) |
| Sra. Klum! | Open Subtitles | سيّدة (كلوم)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 