| Uma boa indicação de que não é o Clint Eastwood na imagem. | TED | مؤشرٌ جيدٌ جدًا إنها ليست صورة كلينت إيستوود. |
| Portanto, estou a descer pela Hollywood Boulevard ...a ver as estrelas no chão, sabes, Clint Eastwood, Rock Hudson nenhuma pessoa de raça, nem uma para amostra... | Open Subtitles | كنت أتمشى في جادة هوليود وبينما أتفقد النجوم ، الموجودين هنك على الأرض ، كلينت إيستوود ، روك هاندسون |
| Este é o Clint Eastwood em "Darty Harry". | Open Subtitles | ذلك كلام مقتبس من كلينت إيستوود من فيلم هاري القذر أعني,أعرف أنه ليس بنفس فعالية |
| Quem julgas que és? Clint Eastwood? | Open Subtitles | من تظن نفسك ، "كلينت إيستوود" ؟ "القذر روز وود" ؟ |
| O Clint Eastwood nunca vestiu nada disto. | Open Subtitles | لم يرتدى كلينت إيستوود أي شيء مثل هذا. |
| Este é o Sr. Clint Eastwood que está de visita. | Open Subtitles | هذا السيد كلينت إيستوود يزورنا. |
| - Claro... Gostei especialmente da parte em que Clint Eastwood lhe bateu. | Open Subtitles | بالطبع، و خصوصاً حيث ضربك كلينت إيستوود |
| Lembro-me de desejar que fosse feio para as outras não o quererem, mas ele parecia o Clint Eastwood. | Open Subtitles | أتذكر أنني كنت أتمنى أن يصبح قبيحاً حتىلاترغبفيه نساءأخريات،ولكن .. لقد كان يشبه "كلينت إيستوود" |
| Sr. Kaufmann, Clint Eastwood está ao telefone. | Open Subtitles | سيد "كوفمان" ، "كلينت إيستوود" على الهاتف |
| Reconhece quem é este com Clint Eastwood? | Open Subtitles | هذا أنا مع كلينت إيستوود |
| Os filmes do Clint Eastwood fazem mais o meu género. | Open Subtitles | أنا أميل إلى نوعية أفلام (كلينت إيستوود) |
| Belos movimentos, Clint Eastwood. | Open Subtitles | (حركات جيده التي قمت بها قبل قليل يا (كلينت إيستوود |
| O facto é que nenhum de vocês é o Clint Eastwood e por isso nenhum de vocês acaba por ir para casa com o ouro. | Open Subtitles | المقصد هو أنكما لستما (كلينت إيستوود) وأنه لن يرجع أي منكما بالذهب. |
| Toda a gente dirá que o Clint Eastwood... é o maior cobardolas do Oeste! | Open Subtitles | كل شخص في كل مكان سيقول أن كلينت إيستوود... هو أكبر جبان في الغرب... ! |
| - Pensei ter visto o Clint Eastwood. | Open Subtitles | -خلت أننى رأيت (كلينت إيستوود ) |
| - Foi o Clint Eastwood que me ensinou isto. | Open Subtitles | كلينت إيستوود" علمني هذا" |
| Vou dizer, Clint Eastwood, calo a boca se me responderes a isto... | Open Subtitles | سأخبرك يا هذا .. يـا (كلينت إيستوود)! سأخرس حينما تجيبني على ذلك... |
| Clint Eastwood. | Open Subtitles | كلينت إيستوود. |
| Clint Eastwood. | Open Subtitles | كلينت إيستوود. |
| Clint Eastwood? | Open Subtitles | كلينت إيستوود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 