عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلي آذانٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvidos
| Ainda bem porque eu sei que crias falar comigo ontem e agora sou toda ouvidos. | Open Subtitles | جيد لأني أعلم أنكِ أردتِ الحديث معي بالأمس و الآن كلي آذانٌ مصغية |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| - Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| Certo. Sou toda ouvidos. | Open Subtitles | حسناً, كلي آذانٌ صاغية. |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغيةٌ |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | كلي آذانٌ صاغية |
| Sou todo ouvidos. | Open Subtitles | (كلي آذانٌ صاغية يا (باني |