"كلِ حال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• qualquer forma

De qualquer forma... fico contente pelos óculos.
على كلِ حال, أنا مسرورٌ فعلاٌ لإرتدائكِ لتلك النظارات

De qualquer forma, a Gestão de Frotas está atolada, então, pedi ao Capp para dar uma vista de olhos.
على كلِ حال, إنَّ مركزِ الصيانةُ الرئيسيُّ مزدحمٌ لذلكَـ طلبتُ من "كاب" أن يلقيَ نظرةً

De qualquer forma, é tarde demais.
فقد فاتَ الأوانُ على كلِ حال