عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلَّ واحدٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cada um
| Cada um de nós preferia ter estado naquele prédio. | Open Subtitles | كلَّ واحدٍ منا كان يفضلُ تواجدهُ في ذلكَـ المبنى |
| Cada um de nós aqui entrou em contacto com ele. | Open Subtitles | كلَّ واحدٍ منّا هنا قد إحتَكـَ بِهِ |
| Observei Cada um de vocês. | Open Subtitles | لقد راقبتُ كلَّ واحدٍ منكم |