Cortou os laços com todos os amigos e mudou-se para Melrose Park. | Open Subtitles | قطع العلاقات مع كلّ أصدقائه وإنتقل إلى ميلروز بارك. |
É melhor, com todos os amigos de Columbia aqui. | Open Subtitles | يجدر به، كلّ أصدقائه من "كلومبيا" حاضرون هنا |
Na mesma altura que o nosso procurador saiu da prisão, todos os amigos dele na prisão foram transferidos camufladamente. | Open Subtitles | عند إطلاق سراح مدّعينا العام، اختفى كلّ أصدقائه بالسجن دون أثر. |
todos os amigos dizem que ele era quieto, trabalhador e completamente dedicado à esposa. | Open Subtitles | كلّ أصدقائه يقولون أنّه كان هادئاً، وكان يعمل بجدٍّ، ومُخلص لزوجته تماماً. |
Jurai-me lealdade enquanto Guardião do Norte e lutaremos juntos para destruir o bastardo e todos os amigos selvagens dele. | Open Subtitles | .. أقسم الولاء لي كحامي الشمال . و سنُقاتل معاً لتدمير النغل و كلّ أصدقائه الهمج |
E todos os amigos dele jogavam Killerball. | Open Subtitles | وكان كلّ أصدقائه "في مباراة للعبة "الكرة القاتلة |