عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلّ ما أملكه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tudo o que tenho
| Investi quase tudo o que tenho neste restaurante. | Open Subtitles | استثمرتُ تقريباً كلّ ما أملكه في هذا المطعم. |
| tudo o que tenho está submerso e além da salvação. | Open Subtitles | كلّ ما أملكه غرق بما يتعذّر إنقاذه. |
| tudo o que tenho está lá. | Open Subtitles | كلّ ما أملكه موجود هناك. |
| Mas é tudo o que tenho. | Open Subtitles | لكن هذا كلّ ما أملكه. |
| Olha, tudo o que tenho é 80. | Open Subtitles | إسمعي، كلّ ما أملكه هو 80. |