"كلّ ما يمكنني قوله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• só o que posso dizer
• Tudo o que posso dizer é

Este passaporte é só para trabalho. É só o que posso dizer.
جواز السفر هذا خاص بالعمل، هذا كلّ ما يمكنني قوله.

É só o que posso dizer.
هذا كلّ ما يمكنني قوله

Tudo o que posso dizer é que normalmente, em casos de multiplos derrames, a recuperação leva meses, por vezes anos.
كلّ ما يمكنني قوله هو أنّه نموذجيّاً في حالات السكتات الدماغيّة المتعدّة يستغرقُ التعافي أشهراً و أحياناً سنوات

Tudo o que posso dizer é que provavelmente deviam rezar para que eu não escreva nada sobre vocês.
كلّ ما يمكنني قوله لربما عليك الصلاة كي لا أكتبه عنك